"Из какого полка вы дезертировали ? - встретил ротмистр Швейка . - Ни из какого полка . Ротмистр посмотрел на Швейка и увидел на его лице выражение полнейшей беззаботности. - Где вы достали обмундирование? - спросил ротмистр. - Каждому солдату, когда он поступает на военную службу, выдается обмундирование,- спокойно улыбаясь, ответил Швейк .- Я служу в Девяносто первом полку и не только не дезертировал из своего полка, а наоборот . Это слово "наоборот" он произнес с таким ударением, что ротмистр, изобразив на своем лице ироническое сострадание, спросил: - Как это "наоборот"?"
Гашек. Похождения бравого солдата Швейка.
Сообщение отредактировал 1S49 - Aug 3 2009, 21:01
|