Ну, раз никто не помог, то отвечу себе сам

(может кому пригодиться). Фразу из документации: "If the 48-bit delta frequency word is negative (MSB is high), the incremental frequency changes are in a negative direction from FTW1" - следует переводить не в лоб: если дельта частоты отрицательная (старший бит = 1), то изменение частоты происходит в отрицательную сторону от FTW1. А лучше вообще не переводить или убрать из текста "(MSB is high)", которое должно было бы означать что, установив старший бит в 1 - имеем отрицательную величину приращения частоты (DFW), что не правда. На самом деле DFW становиться отрицательным, если то значение, которое планируется записать в DFW записать туда... со знаком минус, что в цифре означает: проинвертировать все биты и добавить к результату 1. Эту операцию легко делает стандартный калькулятор винды в 16-ричном режиме.