#define N    1000

uint8_t transfer[N];
uint16_t measure[N];

for(uint16_t i = 0; i < N; i++)
{
    transfer[i] = measure[i] >> 8;
}

/* Configure DMA Stream */
  DMA_InitStructure.DMA_Channel = DMA_Channel_0;  
  DMA_InitStructure.DMA_PeripheralBaseAddr = (uint32_t)measure;          
  DMA_InitStructure.DMA_Memory0BaseAddr = (uint32_t)transfer;
  DMA_InitStructure.DMA_DIR = DMA_DIR_MemoryToMemory;
  DMA_InitStructure.DMA_BufferSize = (uint16_t)N;
  DMA_InitStructure.DMA_PeripheralInc = DMA_PeripheralInc_Enable;
  DMA_InitStructure.DMA_MemoryInc = DMA_MemoryInc_Enable;
  DMA_InitStructure.DMA_PeripheralDataSize = DMA_PeripheralDataSize_HalfWord;
  DMA_InitStructure.DMA_MemoryDataSize = DMA_PeripheralDataSize_Byte;
  DMA_InitStructure.DMA_Mode = DMA_Mode_Normal;
  DMA_InitStructure.DMA_Priority = DMA_Priority_High;
  DMA_InitStructure.DMA_FIFOMode = DMA_FIFOMode_Disable;        
  DMA_InitStructure.DMA_FIFOThreshold = DMA_FIFOThreshold_Full;
  DMA_InitStructure.DMA_MemoryBurst = DMA_MemoryBurst_Single;
  DMA_InitStructure.DMA_PeripheralBurst = DMA_PeripheralBurst_Single;
  DMA_Init(DMA_STREAM, &DMA_InitStructure);