При подписке на тему, на почту посылается уведомление (на mail), почта посылает смс с названием темы уведомления. С некоторого времени смс, только от вашего сайта, присылается в смс кракозябрами. На почте отображается нормально. Кодировка не менялась случайно?

Не менялась.
Просто у вас почта слишком умная, ошибки сама исправляет.
В обычной это выглядит так:
Нажмите для просмотра прикрепленного файла

файл скачать не могу, наверное потому , что не свой. А смысл во общем понятен. Спасибо.

нашли еще баг один, поправим скоро.

кой чего поправили еще.
кто проверить может?

Шлите рассылку, посмотрим.

У меня всё стало хорошо, спасибо.

Mozilla Thunderbird 14. "Уведомление об ответе в теме ( Форум разработчиков электроники ELECTRONIX.ru )" - в норме.

очь хорошо.
спасибо нашему программисту который наконец-то раскурил исходники форума и поправил что нужно.
все остальным спасибо за замечания и терпение по этому поводу.

Главное, что бы после очередного апдейта всё это не пропало...

не планируются пока.
это давно стабильно работающая версия. ломать ее не планируем.

Теперь и рассылка новостей в нормальной кодировке.

Под андроидом в программе mail (настроена на ящик на mail.ru) в теме письма (рассылка) отображаются кракозябры, текст письма в нормальном виде, на компе в тундерберде (после настройки кодировки на win-1251 на входящие) все правильно, но исходник письма с неправильным форматом темы (не указана кодировка и тема не зашифрована). темы в письмах от других закодированы по правилам, отображаются по правилам и не изменяются в процессе доставки.

http://habrahabr.ru/post/17531/

Как приходит от электроникса исходник письма (некорректно отображается тема):

Как приходит от других (правильно):

Отображается как: "Open Source": анонс выпуска №117 (19.10.2012)