Интересует конкретно применительно к LiFePO4.
Если для примера указано, что АКБ выдерживает 2000 циклов, что будет если в цикле разряжать не до конца, а на 50% или допустим 30%? Те же 2000?

Даже если пересчитать по прокачанному заряду к полным циклам, всё равно должно получиться больше (если фирма не наврала в даташите). Естественно при условии циклирования в тех же условиях.
Деградация батарей (любых) происходит из-за побочных химических реакций внутри батареи, а они ускоряются при высоких температурах, при больших падениях напряжения внутри батареи - при больших токах или в области высокого внутреннего сопротивления (при глубоком разряде). Также и просто при хранении полностью заряженных батарей.

Если для указанного типа АБ делать "частичные" циклы (т.е. разряжать на 50%, допустим), количество циклов при прочих равных возрастёт.

Полагаю, что Вас не устроит увеличение количества циклов на 5-10%. Кроме того, как правильно задал вопрос инициатор обсуждения, как считать циклы. За неимением других простых критериев, обычно используют процентный вес (конечно можно использовать другие критерии, например: внутреннее сопротивление батареи изменяется на 25% и этот момент использовать для подсчета циклов). Поясню, что имеется ввиду. При процентном взвешивании, один разряд на 30% и один разряд на 70% дадут один полный разрядный цикл. За 500-1000 разрядных циклов прочих равных условий не бывает, да и для статистики нельзя повторить 500 измерений на той же батарее. Берется другая батарея и опять не будет прочих равных условий. И количество циклов может быть другое. 500 циклов заряда-разряда, например, по 2 часа каждый, потребует 1000 часов измерений. Репрезентативная выборка для нормального (Гауссова) процесса начинается с 33-х, что даст в итоге более 33000 часов испытаний, включая подготовку и пр. Без автоматического оборудования проверить батареи нельзя, что и делают серьезные производители в серьезных случаях. Поэтому лучше пользоваться оценкой производителя и уменьшать ее, если условия эксплуатации батареи отличаются от условий при замерах у производителя. Да и никакой потребитель не сможет заявить притензии об уменьшении количества циклов с 500, до, скажем, 450.
Обычные рекомендации для продления активной жизни батарей
Если есть возможность, не разряжайте батареи более, чем на 50%.
Регулярно подзаряжайте батареи.
Используйте активную балансировку при заряде-разряде.
Вы получите устойчивую работу оборудования с батареями с небольшим количеством отказов батарей. Моя 7-я практика использования разных Li- батарей (более 40 тыс устройств с батареями разной емкости и разных производителей) показывает ~5% отказов батарей - кол-во циклов менее 500.
Хотел бы подчеркнуть, все рекомендации - это только рекомендации. Можно им следовать или нет. Жизнь покажет. Но, пока жизнь покажет, век Li- батарей закончится.

В принципе первый ответ достаточен.
Как я понимаю, при увеличении остаточного заряда в цикле, количество циклов (в смысле суммарно прокачанных ампер-часов до потери 20% емкости) по крайней мере не уменьшается. И даже незначительно увеличивается. Или значительно?

Зависит от режима эксплуатации.
Если батарея большую часть времени стоит в дежурном режиме при полном заряде, то разница будет трудноуловима и измерение займёт несколько месяцев или даже лет.
Я когда-то давно мерял емкость батареи делловского ноутбука после полугода эксплуатации в режиме десктопа, батарея потеряла более 40% емкости при незначительном количестве циклов.
Если необходимо увеличить срок службы батареи, то в первую очередь надо снижать напряжение заряда.
И рабочие токи.

К рекомендациям добавлю (поправлю) - наибольший срок службы при заряде примерно на 60% (сама низкая скорость хим процессов приводыщих к старению), полностью заряженная батарея служит меньше. Но недоразряд дает больший эффект чем недозаряд, к томуже последнее сложнее поддерживать если батарея в бекап режиме в основном.
Работа в режиме 40-60% может дать до двухкратного увеличения срока службы по сравнению с 0-100%, но это СИЛЬНО зависит от конкретной батареи и огромного количества других условий.