собрал, загрузил insmod, камера нашлась, /dev/video1 нода зарегитрировалась драйвером. А дальше что с ней делать ? И пугает что cat /dev/video0 No such device говорит. Я в линуксе неделю только разбираюсь, прошу ногами не пинать.
У вас камера нашлась как /dev/video1, а читать пытаетесь /dev/video0. Не в этом проблема случайно?
Логично

Впрочем уже продвинулся достаточно, переписываю драйвер - в Линуксе он сильно недоделан