интересно зачем внизу сообщений от администрации есть ссылка по этому поводу?
http://electronix.ru/forum/index.php?act=UserCP&CODE=02Цитата
Сообщать мне обо всех изменениях, проводимых администратором форума
При включении этой функции, ваш e-mail адрес будет добавлен к списку e-mail адресов администратора и вы, всякий раз будете уведомлены по e-mail, о любых изменениях на форуме.
что касается клиентов то рекомендую с The Bat переходить на ThunderBird.
фильтры все есть и работает от части лучше и понятнее.