Имеется микросхема ADM489, включённая по схеме, приведённой в приложении.

В режиме RS485 не работает.

Подозрения на резисторы R1 и R2.

Вопрос: можно ли закоротить резисторы R1 и R2 без последствий для микросхемы?

R1 и R2 2,2К??? - Работать не будет... на 120 Омах (даже без учета 510Ом резисторов), навскидку - около 100мВ "полезного" сигнала. А делитель R3-R4-R5 создаст смещение в 0,5В

Смело выкидывайте 2.2к или меняйте на 22Ом, если боитесь кз в резисторах/линии, но на практике их нужно заменить на реальную защиту и, увы, не только от кз. Эти резисторы хотя бы в виде самовостанавливающихся предохранителей надо вынести в линию и очень желательно добавить TVS сборку, плюс, уже опционально,- защитный газовый разрядник.

ЗЫ если не секрет, откуда взялись значения в 2,2К?