Изредка с прибором поставляют диск с русской документацией зачастую в сети найти ее сложно.
Предлагаю выкладывать что у кого есть.
Также если у кого получилось найти генератор рабочих кодов для разблокирования функций.

Я например ищу документацию и коды на осциллограф Rigol DS4034.

П.С. если получится выложу русскую инструкцию на DG4000 (если кому интересно)

П.П.С. Если кому попадались толковые статьи по работе с разными приборами (как правильно делать как не делать какие ошибки и особенности). Это также думаю многим будет интересно.

Эх найти б такой генератор на оборудование Agilent . Сколько там полезных платных опций, которые разблокируются кодом.

Ага
У них пол цены в опциях под ключом.
Да и у ригола четверть цены прибора.

Некоторые опции редко нужны и оправдать их цену (когда воспользоваться ей придется от силы пару раз за год) сложно.
Был бы демо режим не по времени работы прибора а по времени использования опции скорее всего и вопроса бы не было.
На редко используемые опции пару тройку часов хватило бы чтоб не задумываться об взломе.

Что касается Agilent идём к ним на сайт, регистрируемся, получаем триальную лицензию на месяц, переставляем дату в осциле на год назад и пользуем в своё удовольствие (если совесть не мучает). И так можно делать по кругу если забыли дату снести. Проверено! Всё работает. Уже больше года пользуем пару лицензий.

Вот, а теперь эту информацию срочно запаролить в файл какой нибудь русской пословицей.

Что то все увлеклись обсуждением второй части, а по первой части тишина.
Так попадались кому нибудь инструкции на русском языке, в инете как правило попадаются только краткие варианты.