Какой лучше подходит для этих корпусов?

Можно попробовать взять обычный клемник DIP и поднять его дополнительной прокладкой из текстолита.
При толщине платы 1,4мм и прокладка 2мм подходит 15EDGRC-3.5-02P-14

P.S. DxMG Всем хорош но вставить RJ45 или USBB проблема, приходиться пилить корпус.

Если кому пригодится:

Производитель корпусов Gainta посоветовал ставить клеммники Degson DG500-5.0.
Я взял такие, но с шагом 5.08 - подходят идеально (500-5.08-031-14).

To Dave Owen: Ставить прокладки в серийное устройство - не вариант.