Из даташита ST1S10:

"Use a common ground node for power ground and a different
one for control ground (AGND) to minimize the effects of ground noise. Connect these
ground nodes together underneath the device and make sure that small signal components
returning to the AGND pin and do not share the high current path of CIN and COUT."

Подскажите пожалуйста, не совсем понятно, как именно разделять земли.

Вот вариант со сплошным полигоном, не будет ли при этом PGND проходить частично через AGND?
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Нажмите для просмотра прикрепленного файла


Вот вариант с отделением AGDN, пути земли как указано в даташите, проходят через PGDN и точку соединения земель Cin и Cout.
Нажмите для просмотра прикрепленного файла


Верх и схема для ориентация, что где:
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Нажмите для просмотра прикрепленного файла

В целом — это затруднительно, потому что выход не разведён. А в остальном — например, так:

Нажмите для просмотра прикрепленного файла