Кто знает - сколько приемников типа DS90LV012 можно подключить к драйверу типа DS90LV011 ?

По нагрузочной способности, ИМХО, практически, сколько угодно, только нагрузочный резистор надо поставить правильно. Наверное, здесь количество приёмников ограничивается качеством полученной линии, то есть конструкцией устройства.

вообще, вход ЛВДС - высокоомный, поэтому можно сколько угодно ставить. Но резистор терминирующий у них должен быть один на всех, и располагаться как можно ближе к входам

Максимум количества точек будет варьироваться в зависимости от скорости передачи данных и длины Stub-ов (неоднородность линии с соответствующими отражениями). Приемники должны сидеть как можно ближе к линии передачи. Есть много отчетов по этому поводу напр. у National и др. Кроме того все-таки это обычный LVDS, а не BLVDS (LVDS-M), а нагрузка конечная.

Точно. Если не хватит наргузочной способности, можно поставить BLVDS и терминацию уменьшить.

Думаю, надо считать по тепловыделению, и предельным токам в питании на передатчике - ведь мощность тогда возрастёт вдвое, а это может стать проблемой.