С некоторых пор элементы из любой! библиотеки кидаются так: сам корпус - топ оверлей, как положено, а обозначение (С, К, Ч и проч) - в боттом оверлей (но при этом не зеркалится). и хоть тресни. соответственно - переводишь элемент на другую сторону платы - обозначение перелазит в топм оверлей
видимо, мои кривые ручки поправили что-то в системных настройках. Где? пните в нужном направлении, пожалуйста

скинула системные и pcb-шные настройки в Default all. помогло. наверное, проще заново под себя заточить настройки, чем искать, где умудрилась вляпаться. всем спасибо.


_____________________
(( нет, проблема решилась только с новыми компонентами. при попытке поменять ручками фотпринт на ПП, альтиум делает так:
1. Исходное: элемент в топе: корпус - в топ оверлей, обозначение в топоверлей
2. меняю на любой другой из любой библиотеки, получаю: элемент в топе, обозначение в топ оверлей, а корпус - в боттом оверлей прочерчен.

1 Удаляйте из PCB и ставьте новые, так будет проще и быстрее
2 нужно восстановить старую настройку парности слоев, выделить и снять флаг Flip on laуer у компонентов. Потом обновить и сделать опять нужную парность слоев
3. Или через инспектор выделить "бракованнные" компоненты и там этот флаг снять предварительно правильно установив парность слоев

Владимир, спасибо, буду править