Здравствуйте.
Имеется силовой 3-х фазный выпрямитель.
Как можно реализовать диагностику выхода из строя (пробой, обрыв) диода/диодов?
Т.е. нужна несложная схема выдающая аварийный сигнал.

Вам для проверки на стенде или внутри устройства?
На стенде, подается трехфазное напряжение, через токоограничивающую схему. Пробитый диод определяют по форме напряжения на выходе.
В устройстве определяют по выбитому предохранителю)))

Диоды в мощных выпрямителях пробить практически невозможно, если они на радиаторе или запас по току на 200%.

Не на стенде, в устройстве.

Тогда сменить выпрямитель на достаточно надёжный и не выдумывать себе проблем. Максимум, что можно сделать - индикацию о сгоревшем предохранителе.

Ничто не обладает абсолютной надёжностью. Особенно если речь идёт о напряжениях 1000В и токах 1000А.
Предохранитель конечно перегорит если будет пробой полупроводника, а если обрыв?