Или выходит за границы листа при печати. И в виндоуз и в убунте. Если поправить шаблон, то печатается, но налазит на поле копировал формат и тд. Чего делать?

Нужно чертить в PDF файл и распечатывать его через приложение для просмотра pdf-файлов.

Печать сломали при переходе на OpenGL. Сейчас над этой проблемой работают разработчики из CERN и должны исправить в версии 5.1:
https://lists.launchpad.net/kicad-developers/msg36600.html

В PDF тоже самое. Подождём до 5.1

Если даже при черчении проблема остаётся, то, скорее всего, причина в файле рамки.
Можно взглянуть на *.kicad_wks файл? (насколько я понял, он отличается от того, что идёт вместе с kicad)

Ландскэйп А3 я мог поправить. Почему-то .wks файлы запрещено посылать

Проверил в линуксе (Archlinux x86_64) и виндовсе (Windows 7 x64) и проблем не выявил.
Что именно происходит при печати? Может чего-то не заметил.

kicadbomspec тоже рамки нет

У меня это выглядит так:
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Всё в порядке.

Завтра нормоконтроль поспрошаю. Мне эта рамка не нужна

Нормальная рамка. А если нужна какая-то другая рамка, есть в окне проекта кнопка "Редактор макета рабочего листа" рисуйте какую нравится. я поубирал необязательные поля чтоб рабочее место освободить )