Пишите им в службу поддержки. Они по шагам объяснят что и как делать. Всех деталей не помню (очень давно было, однако свои PID у нас есть для FT2232), но вопрос легко решился по почте. Вот прям цитата с их сайта:
Цитата
FTDI Supplied PID. If you wish to use FTDI's Vendor ID and FTDI have supplied you with a Product ID for use with your products, please enter the Product ID supplied by FTDI (a 4 digit hexadecimal number) in the Product ID box provided. If you wish to use FTDI's Product ID and do not have a unique Product ID assigned for you by FTDI then please e-mail support2@ftdichip.com with your request. There is no charge for this service to bona-fide FTDI customers.