Имеется ввиду что то типа как на картинке с двумя стрелочными индикаторами?
Так там весть вопрос к крепелнию валов и их фланцев чтобы индикаторы поместились. Надо разрабатывать под конкретную конструкцию. Ну или самое простое- магнитную призму с индикатором на примагнитить один вал и обкатывать второй там где нет шпонки или других неровностей.