может кто сталкивался с преобразованием SPI-3 интерфейса в SMII интерфейс,
подскажите пожалуйста как это реализовать?
Или может кто даст ссылки на доки.

А зачем?
Существуют МАС Ethernet контроллеры с интерфейсами SPI-3 с одной стороны
и SMII с другой.
Как без них обойтись и напрямую соединять SMII к SPI-3 - непонятно.
Кто МАС уровень делать будет?

Дело в том что есть микруха TXC-06920 (Envoy-XE фирмы трансвич) у нее на входе SMII, а на выходе SPI-3, после Энвоя стоит Ethetmap-ер той же фирмы, но он работает только со SMII/GMII интерфейсом, нужно их состыковать.

У трансвича есть микроха EtherFast-24, к которой энвой можно прикрутить напрямую, но у нее много неиспользуемых нами функций и начальник считает, что типа слишком дорогое удовольствие. Вот и приходится мучится.

У Альтеры есть POS-PHY compiler, как я понял из описания это практически тоже самое, но покупать эту функцию никто не будет. Может кто делал это сам?

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Из трансвича очень тяжело вытаскивать требуемую информацию.
Если вы уверены, что такой переходник корректен, то ставьте FPGA
и пишите на VHDL.
Интерфейсы несложные. SPI-3 спецификацию я выложил.

На счет корректности не уверен, но делать надо...
Спасибо за ответы.