Возможно ли выставить метрическую сетку, например 1.25 мм или 2.5 мм при рисовании схемного элемента. При переключении на миллиметры Symbol Editor просто переводит дюймы в миллиметры, к примеру 50 мил -> 1.27мм...

В PDV сетка выставляется только в попугаях у которых есть определенное соотношение с разными системами измерений. Для метрики попугай = 0,0508мм. Для дюймов - 2 mils. Сетка выставляется в количестве попугаев, а затем все рисуется в шагах сетки. Это немного непривычно, но можно приспособиться и это не напрягает.