Как произвести автотрассировку фрагмента платы так, чтобы уже разведенные вручную цепи остались нетронутыми и все что вокруг этого фрагмента тоже?

Зафиксируйте цепи, которые нельзя трогать и после этого запускайте в автомат.

Это понятно. Но тогда автомат разводит неразведенные цепи на всей плате, а мне нужно только там, где я хочу. Например, в "комнате" или на выделенном участке. Есть такая возможность?

Обведите нужный кусок Board'ом.

Минимум три способа:
1) fence - граница трассировки. Для цепей входящих в контур трассировка будет строго внутри этого контура.
2) задание ограничений по длине(не видя РСВ предлагаю наобум - возможно это и некорректно в Вашем случае).
3) задание кипаутов в тех местах, куда вести не надо.

Понял. Всем спасибо!!!

пожалуй это самое "приятное".

У меня Спектра не воспринимает уже разведенную в P-cad цепь(даже если её зафиксировать). В DO-файле также не помогают ни fix ни protect. Может есть какие-то нюансы или частовстречаемые глюки на эту тему?

Чудес не бывает, ищите баг - ошибку в путях, неподключенный ДО-файл, неправильный синтаксис команды и.т.п. Проверьте непосредственно в Спекктре варианты с фиксацией и протектом.

Ларчик просто открывался, галочку не сняла в Command Line с переразводки цепей.