Создал компонент с несколькими симвволами (gate) внутри.

Это резистораня сборка Bourns 8 резисторов по схеме А, соответсвенно заполнил таблицу.

Однако при попытке поставить компонент в схему для него стаовится недоступным функция Variant, и вообще при попытке создания схемы из этого компонента выдаются ошибки ERC. Помогите прояснить ситуацию.

Вообще эквивалентность пинов, для гейтов с одним пином просто бессмысленна - гейты эквивалентны и хватит. А вообще, на схеме это выглядит довольно странно - резисторы одним пином висящие в воздухе...

Советую поступить по-другому: воспользуйтесь возможностями общих пинов(CMN), тогда и компонент однородный, и никаких ошибок в схематике и РСВ.
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Спасибо, ответ исчерпывающий!

А где можно подробнее почитать про эти фичи с пикадом? Я до этого не знал о возможности общих пинов (CMN) - это только в хелпен написано, или есть книги?

Старенькая книга, но интересны вещи в ней имеются:
http://www.pcad.ru/books/pcad2001_rus.pdf