Уважаемые,
объясните пожалуйста максимально развернуто почему входной сигнал на АЦП рекомендуют подавать через буферный операционник включеный по схеме повторителя?

Уточните для каких именно АЦП? Если вы про Sigma-Delta ADC, то чтобы уменьшить влияние схемы выборки-хранения. В момент подключения ее к источнику сигнала вход АЦП представляет из себя низкоимпедансную нагрузку (конденсатор). Почитайте, например, вот эту апликуху от TI - Inputs Currents for High-Resolution ADCs (sbaa090). Там все наглядно описано.

У не сигма-дельта АЦП входное сопротивление активное, но как правило не высокое, в районе Rацп=2кОм. Дык вот принцип согласования сопротивлений в не-ВЧ измерительных схемах с сигналами по напряжению - сопротивление приемника (АЦП) много больше сопротивления источника. То есть АЦП оцифровывает не Uвых предыдущей схемы, если б к ней ничего не было подключено, а Uвых*Rацп/(Rацп+Rвых), где Rвых - выходное сопротивление предшествующего каскада. Так вот у повторителя на ОУ Rвых стремится к нулю, а Rвх - к бесконечности (гигаомы). Отсюда и согласование

Спасибо. Теперь все ясно и понятно.