Цитата(ruby @ May 24 2008, 14:09)

Есть структурная схема и описание ее работы.
Вы в структурной схеме и в ее описании все понимаете? Тогда переведите, плз, комбинацию слов "Напряжения со входа и выхода фазовращателя 1, работающего в режиме генератора переменной частоты, поступают на ...". А что поступает на вход фазовращателя 1?
Если понимаете, но таки не все, спросите сначала у руководителя курсовика (на диплом задачка явно не тянет). Если справитесь с переводом означенной фразы, все остальное решается достаточно тривиально.
И не забудьте уточнить хотя бы диапазон измеряемых частот/скоростей и точность измерения - от этого зависит требуемая разрядность реверсивного счетчика.