Доброго времени суток! Сегодня случайно наткнулся на
Programming Tools for Xilinx на http://www.xilinx.com/support/download/index.htm

У меня вопрос данное ПО зависит от версии установленного пакета ISE, например у меня в данный момент версия ISE 8.02.03, я например могу поставить данную программу и программировать ПЛИС через нее, и/или программировать ПЛИС например не устанавливая ISE?

Фактически это вырезка из ISE какой-то версии. Т.е. если вы начнете ставить Programming Tools рядом с уже установленной ISE, то столкнетесь с теми же проблемами, который возникают при параллельной установке двух ISE и которые здесь уже не один раз обсуждались.
Но при этом Вы можете поставить на чистую машину этот набор программ и выполнять программирование ПЛИС или PROM для ПЛИС.

Добрый день.
По крайней мере для CPLD .jed файлы сгенерированные в 9.1
шьются чисто программирующим ПО версии 7.1 без проблем.
Думаю, что и наоборот все получиться.
Если для версии ISE существует ServicePack, то его очень
желательно ставить и при установке только программирующего
ПО.