Нужна информация по схемотехнике и принципу передачи.Если есть люди кто интересовался этой темой,поделитесь инфой пожалуиста.

Когда-то занимался. Но мне нужна была не передача, а прием RDS. Использовал микросхему от филипс SAA какую-то вроде. Поищите на nxp.com может у них есть и формирователи RDS. Спецификация на RDS тоже была под руками правда в бумажном виде, но думаю в инете можно найти и в электронном.