При очередном «путешествии» по internet набрел на, очень меня заинтересовавшую, статью Немного о 3D в Altium. Собственно это и послужило отправной точкой для освоения подобного механизма для получения 3D модели платы из Layout.
В окончательном виде, пример выглядит так:Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Подробно процесс описал у себя на сайте.