Надо писать программу на ассемблере.
Хотелось бы сначала набросать комментарии, потом заполнять содержанием.
Существуют такие умные редакторы, которые без специальных команд не
замечали бы введенные комментарии?
Чтобы разместить комментарии справа в окне, а редактор реагировал бы на
них только при достижении левой границы комментария, или когда ему будет
специально указано, что надо изменить именно комментарий.

В SlickEdit есть что-то похожее, но не в таком виде.

А что мешает написать сперва все комментарии после первой табуляции, а потом между блоками строк комментариев вставлять соответствующий код? Так комментарии конечно получатся не справа от кода, а в нём, но эффект будет достигнут - сперва комментарии, а потом код. А редактора с такой фишкой никогда не встречал.

напишите комментарии справа отступив несколько табуляций, а код пишите с во включенным overwrite - нажав однократно insert на клавиатуре.