Пока такие варианты:
1) Использовать оптопару. Проблемма, что пока пападаются лишь оптопары с максимальным постоянным током через светодиод 50-60мА. Тут еще мысль с помощью второй оптопары ограничивать входной ток через первую. Примерно так (не знаю степень убогости этой схемы, но все же):
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
2) Использовать датчик Холла. Я в них вообще не разбираюсь. По первому взгляду получается, что надо еще поискать на токи 10-100мА, и потом у таких датчиков во входной цепи стоит катушка с сердечником. Получается заметная индуктивность и, наверное, заметное сопротивление по переменке?
Покритикуйте пожалуйста эти варианты и подскажите еще что-нибудь. Надо чего-нибудь простое и эффективное
