Здравствуйте!
Есть задача - высокоточный спектральный анализ сигнала с полосой до 2 кГц.
Вопрос:
- можно ли при таких условиях тактировать АЦП от ПЛИС?
- если да, то справедливо ли тактировать от плис, если полоса сигнала до 9кГц?

Приведенных данных, ИМХО, мало! Включите анализатор спектра, узнайте, какие режимы и требования нужны ему для спектрального анализа.
Узнайте из учебников: http://www.twirpx.com/file/54670/ - что эти режимы значат? И вперёд!!!

Какие ещё данные нужны?
Под спектральным анализом подразумевается БПФ реализованное на микропроцессоре. Реч идёт о высокоточном (0,1% по амплитуде) выделении спектральных составляющих кратных основной частоте.

Главный вопрос - можно ли тактировать АЦП с ПЛИС?

Ну вот, кое что всплыло! Но этого недостаточно: центральная частота сигнала, его точность и девиация, требования к различным измеряемым характеристикам по точности измерения и т.д. Поверьте, это важно при анализе возможности тактирования АЦП от ПЛИС.
Иначе тактируйте непосредственно от ГОЧ и не задавайте излишних вопросов!

Опять-таки, что Вы с опорным сигналом будете в плис делать. Если поделите на четное целое - это один разговор, а если фапч запустите - две большие разницы.

SNR_JITTER = –20log (2pi • fIN • tJITTER) для АЦП


SNR= -20 Log (6.3* 2кГц* 2nS) = -90 дБ к примеру.

Оталось только померить спектроанализатором фазовый шум ваших клоков от плис к АЦП. пересчитать в джиттер например можно калькулятором
http://www.jittertime.com/resources/pncalc.shtml . Для правильного учета в плисе должна стоять рабочая или почти рабочая программа, которая своей работой естественным образом влияет на джиттер. Спектр ф.шума должен браться с отстроек , зависящих от времени дискретизации измеряемого сигнала. Чем больше время измерения , тем ближе по частоте к несущей шумовые компоненты должны учитываться (1/2pi/Tизм), как правило самые низкочастотные будут определяться уже опорой. Это при условии некоррелированных опоры и анализируемого сигнала.
При наличии внутреннего ФАПЧ в плисе и его выхода на клоки - добавятся и шумы Фапча (лучше его не задействовать) . Короче : надо мерять.
Где-то так , пмсм.