Есть такая м-с ST2378- двунаправленный транслятор уровней, даташит прилагаю. Не очень понимаю принцип работы этой мс, но она какимто макаром понимает что "есть вход" и что "есть выход" и соответственно устанавливает нанравление передачи. У меня неск.линий (выходных) работают в режиме open drain с подтяжкой в 10кОм. Про мс написано что она может работать с open drain, но какие условия должны при этом выполняться не ясно(( И как она отличит open drain выход например с подтяг.резистором в 10ком от входа контроллера имеющего такую же по величине подтяжку?

Короче вопрос такого плана- что ей нужно чтобы она поняла что линия open drain есть выход?

Дык полевой транзистор это униполярный прибор. В отличие от биполярного транзистора. Когда у полевого транзистора имеются условия для состояния открытого канала, то ему все равно в какую сторону ток проводить.

Вы хотите сказать что она просто соединяет шину А и шину B? Это было бы просто, но вот если имеем высокий уровень 1,8В на выходе, а на входе (5В логика) она нам делает высокий 5В, -то ток от меньшего к большему (от выхода ко входу) не потечет как быть? объясните на пльцах как это работает плз

См. блок-схему из даташита. Через "нижний" (общий) ключ передается лишь низкий уровень. Высокий уровень детектируется с помощью pull-up резисторов (с каждой стороны), а передается "верхним" ключем, который опять же индивидуальный для каждой стороны. Порог для детектирования низкого уровня определяется смещением, подаваемым на затвор полевика "нижнего" ключа (GATE BIAS).

Да я уже параллельно почитал и пришел к тому что Вы и сказали.
Судя по всему Р-транзисторы открываются только на короткий миг, и после они уже не влияют на линии. Т.е если я подключу на вход Open-drain линию, то все должно работать даже без внешних подтяжек. Но вот смущает цифра в таблице рекомендуемых значений:
dt/dv Input Rise and Fall Time (2) (1.71 < VL < VCC < 5V) => 0 to 10 ns/V

слищком крутые фронты для open drain...
На сколько это здесь критично?