Есть материнка с видеовыходом DVI. Вместо монитора планируется использовать ЖК дисплей 7'. Наподобие ноутбучного. У него интерфейс LVDS (Green+SYNC, RED, BLUE) кажется так. Есть ли готовые недорогие решения моей проблемы ?

Посмотрите xttp://www.vitrolight.com. Если подойдет, то продают они через ebay.

насколько я понимаю, в DVI есть сигналы изображения как аналоговые, так и цифровые. Если цифровые - то это LVDS. Поэтому можно напрямую сигналы изображения из DVI подать на HDMI допустим. Дисплеи о которых Вы говорите обычно работают по LVDS, как в разъёме HDMI.
Или я чего-то не понимаю?