Там надо писать не " Уменьшено до x%", а " Уменьшено на x%".
Потому что, видя надпись "Уменьшено до 90%", я ожидаю, что эскиз = 90%, а оригинальная фотка, соответственно, будет 100%, то есть, лишь чуть-чуть поболе. А оказывается "немножко" не так

Поддерживаю про "уменьшено до Х%". Следует поменять на "уменьшено до (100-Х)%" или как предложено выше.
Ещё один вопрос про прикреплённые изображения: начиная с каких размеров(ширина, высота) картинка будет принудительно сжата?
Или, другими словами, до каких макс.размеров картинка будет показана в сообщении без изменений?