Собственно сабж.

на миллиметровке

PS Если не секрет, на какой заготовке и где будет изготавливаться эта плата?

PPS Пульсоникс поддерживает размер рабочего поля до 10000х10000мм.

Эта плата случаем не в лопасть вертолета будет встраиваться?

В Cadence PCB editor тоже можно. Во всяком случае рабочее поле 3м на 0,5м у меня задать получилось.

...

KiCAD позволяет 1170*1170, но исходники открыты и, вероятно, это ограничение можно подправить. И действительно, если не секрет - какое производство будет изготавливать такую плату?

телепатирую, что плата однослойная и гибкая

http://rezonit.ru/hightech/flex/index.php - до 100 метров)))

платка с датчиками температуры или сетодиодиками.

Altium Designer ограничен 2,5 метрами...

В любом. Делаете в масштабе 10:1 и после генерации гербера нужно изменить размерность в заголовке файла.

Идеологически не правильно. Делать всё надо 1:1, иначе или сами ошибётесь, или кто-нибудь после вас.
Недаром же строители дома и мосты в САПРах 1:1 рисуют...