Цитата(Plain @ Aug 5 2011, 21:33)

Похоже, Вы просто вообще не в теме, в т.ч. и в этой, т.е. буквально не читаете ничего.
По моей ссылке — драйвер с преобразованием уровня для N-канального MOSFET — на входе логические "1" или "0", на выходе, соответственно, ноль или напряжение питания этой схемы, т.е. в данном случае 12 В. Если Вам и здесь требуется перевод с русского — эта схема и есть то, что называется "low side N-channel MOSFET driver".
Насчёт Ваших непрекращающихся экономий — Вам также уже отвечено выше, что упомянутый драйвер обойдётся Вам в 1 рубль, т.е. как 2 мм светодиодной ленты. Дешевле Вы не найдёте ничего.
Хм, там написано английским по белому "Inverting Direct-Coupled High-Side Driver".
Нагрузка, как я понял, подключается между землей и Q5 (который как бы уже не часть драйвера, а то, чем управляют).
VGH и VG, как я понимаю, можно соединить вместе.
А Low-side, насколько я знаю, это когда транзистор связан с землей, а у нагрузок общий - питание.
Впрочем, эту схему я попробую, за нее спасибо. Видимо, под low/high sides я понимаю что-то другое..