Пластиковый корпус,
отсек для 4-х батарей/аккумуляторов АА на нижней стенке,
есть крышка этого отсека на винте,
плата расположена параллельно этой стенке на высоте 6 мм.

Нужно каким-то образом ( ds18b20 например ) завести температуру каждого пальца на плату.
Пользователя это напрягать не должно ( он просто вставляет батареи в отсек и закрывает отсек крышкой)

Есть несколько идей, но в них куча тех или иных недостатков
например на плате впаяны ds18b20 в to-92, которые проходят через отверстия и касаются батарей
а на крышку отсека наклеен паролон для некоторого прижима батарей к датчикам

Может есть какие-то изящные методы ?

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Будет ли это изящно, - не знаю. Но знаю, что правильно след. образом - датчики должны прижиматься к элементу куском хорошего теплоизолятора... пенки подходящей. Провода к ним тоже должны быть теплоизолированы от окружающей среды, но иметь хороший контакт с элементом. Т.е. на корпусе приклеена пенка, на пенку - датчик с проводами. Сверху прижимается элемент. Мазать там пастой или не мазать - решать Вам. Лучше, если датчики будут сверху - над элементами...

В каком-то зарядном устройстве встречал решение, когда термодатчик крепился на плате непосредственно рядом с контактом-лепестком, который прижимается к аккумулятору.
При этом на плате место, куда впаян лепесток и закреплен термодатчик было отделено от остальной платы фрезерованными пазами.