В конце декабря обновил кеил с 4.22а на 4.23 - все прошло без видимых проблем.
Сегодня перед отправкой девайса решили на всякий случай проверить общение с ПК (особого внимания на этом не заостряли после того как отладили). Соединение по сокету устанавливается, данные принимаются, а вот при отправке функция tcp_check_send выдает __FALSE. Лечится возвратом на 4.22а...
PS: на форуме кейла тишина по этому поводу.

Подобная история и с USB: при переходе на 4.23 сменилась спецификация некоторых функций, хотя об этом нигде не упомянуто было. Коллега разобрался, работает. Вам, видимо, предстоит проделать тот же путь: сравнить интерфейсы функций TCP и особенно поглядеть на использование определений в NET_LIB.c

Спасибо за наводку, будет время покопаю отличия и отпишусь.