|
|
  |
Великий и могучий РУССКИЙ ЯЗЫК, Отрабатываем вместе трудные случаи |
|
|
|
Dec 9 2013, 20:28
|
Профессионал
     
Группа: Модератор FTP
Сообщений: 2 111
Регистрация: 29-12-05
Пользователь №: 12 684

|
Цитата(V_G @ Dec 9 2013, 06:04)  ... Слова "килогерцовый" и (тем более) "килогерцевый" там отсутствуют. итак: Цитата Русский орфоrрафический словарь: около 200 000 слов /Российская академия наук. Институт русскоrо языка им. В. В. Виноградова /Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. - Изд. 4-е, испр. и доп.- М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2013.- 896 с. - (Фундаментальные словари русского языка). стр.129 гигаг ерцевый стр.268 килог ерцевый стр.337 мегаг ерцевый примем к сведению.
|
|
|
|
|
Dec 9 2013, 20:40
|

Гуру
     
Группа: Свой
Сообщений: 3 218
Регистрация: 14-11-06
Из: Н. Новгород
Пользователь №: 22 312

|
Кстати, да, V_G - почему у Вас слово"килогерцевый" не нашлось там? А я даже и не проверил в первый раз, поверив на слово, а всё есть! ...и просто "герцевый" тоже. Цитата(l1l1l1 @ Dec 10 2013, 00:28)  итак: стр.129 гигагерцевый стр.268 килогерцевый стр.337 мегагерцевый А Вы где-то скан нашли или живьём посмотрели?
--------------------
Все не могут только сеять разумное, доброе, вечное: кому-то надо и пахать! Природа не терпит пустоты: там, где люди не знают правды, они заполняют пробелы домыслом. © Бернард Шоу
|
|
|
|
|
Dec 10 2013, 02:36
|

Профессионал
    
Группа: Свой
Сообщений: 1 818
Регистрация: 15-10-09
Из: Владивосток
Пользователь №: 52 955

|
Цитата(EUrry @ Dec 10 2013, 06:40)  Кстати, да, V_G - почему у Вас слово"килогерцевый" не нашлось там? Пардон, моя ошибка - просмотрел, что оно есть в орфографическом словаре. Про сайт gramota.ru - конечно, его делали не боги, и он не является истиной в последней инстанции. Но его делали профессиональные филологи, а они весьма близки к последней инстанции. Темы, на которые они действительно спорят и не могут прийти к согласию, гораздо сложнее поднятых в этой ветке.
|
|
|
|
Guest_TSerg_*
|
Dec 10 2013, 10:04
|
Guests

|
Есть технический язык и его разновидности, есть обывательский и его разновидности. В обывательском, вплоть до художественного - вполне могут появляться дисфенизмы ( многогерцовый, сильноамперный, высокоточный и т.п. и пр.) Иногда они приходят из технического сленга, а иногда "строятся" по лингвистически оправданным методам. Но подобные "изобретения" в научно-технических языке и письме являются грубым нарушением и, в прежние времена, вымарывались вплоть запрещения заниматься научно-техническим письмом ( ТУ, ТЗ, ПЗ, ТО и пр.) И это правильно.
|
|
|
|
Guest_TSerg_*
|
Dec 10 2013, 11:41
|
Guests

|
В техническом языке не применяются производные от единиц измерений. На сленге (обывательско-техническом) - используются.
Хотя, некоторое проникновения все же присутствует, как обозначение сферы использования некоторого физ. поля: высоковольтный провод, к примеру или станция гигагерце(о)вого диапазона.
Тем не менее, в ТО или ТУ должно и будет написано "Радиостанция дипазона 1..2 ГГц"
|
|
|
|
|
Dec 10 2013, 12:37
|
рядовой
     
Группа: Участник
Сообщений: 2 811
Регистрация: 21-08-06
Пользователь №: 19 713

|
Цитата(TSerg @ Dec 10 2013, 14:41)  В техническом языке не применяются производные от единиц измерений. За исключением тех случаев, когда терминология исторически сложилась. Например, в акустике есть килогерцевый диапазон, но нет мегагерцевого - вместо него есть ультразвуковой и гиперзвуковой диапазоны. Что на самом деле характеризует условия распространения звука, но никак не частотный диапазон. А еще на современный технический язык сильно влияют рекламные агенты и менеджеры по продажам: "Язон? Сколько может выдержать поле суперкоптера? – Даже миллионы атмосфер на квадратный сантиметр. – Что значит «даже»? Вы что, продаете его мне? Я спрашиваю сколько? Пять миллионов? Двадцать? Хорпах говорил совершенно спокойно: такого настроения командира больше всего боялись на корабле. Язон откашлялся: – Поле было испытано на два с половиной…" http://www.100bestbooks.ru/read_book.php?i...7430&page=5Должно быть, в рекламном листке поле называлось "миллионоатмосферным".
|
|
|
|
|
  |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
|
|