Устраните вышеуказанные раздирающие Вас политические противоречия, тогда задача с симистором решится сама собой.

Никакого противоречия нет.
Схема питания - это то, что уже присутствует на плате датчика и из 220В делает 5В несколько мА.
Я ее могу запитать отдельным проводом, не через лампу, чтобы лампа не мерцала в выключенном состоянии.
Но все равно эта схема без переделки не выдаст более 4-5 мА, в том числе ток схемы датчика.

Вы расковыряли некий блок, проложили третий провод — что, как не страшные внутренние противоречия, остановило Вас от прикручивания внешнего БП на любом дармовом заряднике от старого мобильника.

Для БП рядом нет места, да и вообще хотелось бы без таких костылей обойтись.
А что, с симистором вообще никак не решить проблему?

А что, увеличить выходной ток, заменив гасящий конденсатор на побольше??

Вот этим и не хотелось бы заниматься.
Потому что надо тогда еще увеличить мощность стабилитрона и т.д.
Да и вообще электричество зря жечь.

Но все же попробую MOC3063 (вроде у них есть версия "М" с током включения 5 мА, должно хватить).
Ток, выдаваемый имеющейся схемой в режиме КЗ первого электролита составил 10 мА, так что 5 и еще 1-2 для датчика, наверное, можно снять.

Вам виднее, но если "сожгет" на пол-ватта больше, это, думаю, не сильно ударит по платежке

Сейчас мощность около 2ВА (как я понимаю, современные домашние счетчики ее считают также как и активный Вт), а если увеличивать, скажем, до 5ВА, да еще датчиков будет несколько, то больше сотни руб. в месяц набегать будет.
И вообще, это не мой метод.

С чего вы взяли? Домашние счетчики считают только активную энергию.

Иногда просто удивляюсь подобному, как правило, приходишь к кому-нить, поголовно телики, музыка и пр сидит на "дежурке", плюс на постоянку работают всякие роутеры, ип-телефоны и пр... А тут на ватт побольше - это уже ни-ни