У поставленного футпринта нужно заменить название (Footprint Name) на произвольное без обшаривания АДизайнером библиотек.

А почему из схемы не хотите?
Там ставится галочка напротив Any, затем просто пишется нужное название футпринта. Библиотеку при этом можно не обшаривать.

так оно меняется, но поиск по открыть библам производится.
Имеется ввиду заменить но любое название, даже не присутствующих в библиотеках?
С этим проблемы

Ситуация простая - есть футпринт на PCB, в библиотеках его нет. Для синхронизации со схемой нужно сделать имя футпринта на плате как у компонента на схеме, т.е. переименовать его и его UniqueID на PCB и без наличия такового в библиотеке.

Именно так.

Что-то я не совсем пойму суть проблемы.
Допустим, есть компонент на плате. У него на плате есть некоторое имя футпринта. Можно ведь присвоить это имя компоненту на схеме. Ну, отругается Альтиум на то, что нет такого футпринта в библиотеке, ну и пусть его ругается. А Unique ID связывается даже если нет соответствия футпринтов через Project - Component Links.
По идее после этого компоненты на плате и схеме окажуться связанными и после update со схемы футпринт меняться не будет.
Опять-таки, если на схеме просто не указывать футпринт, но связать Links, то тоже никакой замены PCB после update не будет.

Задача ведь обратная - есть имя футпринта у компонента на схеме, нужно такое-же присвоить компоненту на плате, чтобы завязать их. Отчего нужда такая - это уже другая история ...

Для однозначного сответствия название футпринта д.б. одинаковое на схеме и плате. Если нет, то они не синхронизуемы, даже если установлено соответствие через "Links". Или я не прав?

Ну, я только что попробовал грохнуть на схеме у одного из компонентов футпринт, потом запустил Update, и Альтиум мне сообщил "No Difference found". Опять таки, когда я на схеме меняю футпринт, а затем применяю эти изменения к плате, ведь синхронизация не нарушается?

На плате, наверное, переименовать не получится.
Правда, есть вариант, создать библиотеку проекта. Либо целиком со всей платы, либо забросить только один компонент. Теоретически, если затем переименовать компонент в этой библиотеке, то при попытке смены названия футпринта на плате, альтиум должен будет его обнаружить и пропустить это изменение.

Да, если совсем вытереть футпринт из свойств компонента на схеме, то имеем такую дыру "No Difference found". Но этим задача не решается, т.к. далее схема редактируется и встанет проблема связать "ничто" с "чем-то". Какая уж тут синхронизация ...

Конечно, это решение "на поверхности". Но это по-существу ненужная процедура, т.к. сам фунпринт на плате уже имеется. Есть более прямой способ - отредактировать имя футпринта у элемента на плате в шестнадцатиричном редакторе. Но выходит всё это через задний проход однако.

!!! Супер решение!!!
Кстати, слово "прямой" при переводе на латынь превращается в "ректум", откуда совсем недалеко до "заднего прохода"
Так что все совершенно логично