Продолжаем.
В общем попытки использовать свойство "RB Layer mapping" ни к чему не привели - что наверно логично, хотя возможно просто использовал неправильный формат записи. В DxD документации описание выглядит на мой взгляд странно. Так, что если где-то есть реальный работающий пример использования этого свойства - было-бы интересно взглянуть.
Что касается собственно назначения слоев - проблема может быть решена после размещения Reusable Blocka на плате использованием Circuit Move & Copy / Change layer.
Следующая проблема: После размещения блока на плате оказалось, что часть Plane Shape'ов присвоились совсем не тем цепям, что в исходном проекте и переприсвоить их обратно мне пока никак не удается.
Общее ощущение такое, что приходится "вырезать гланды автогеном"