А существует ли возможность сменить кодировку среды? По умолчанию стоит utf-8. а требуется CP1251, ну или ISO-8859-5 (русскоязычная), но в Edit->Set Encoding->Other таких нет, хотя в системе установлены

Ну CP1251 я еще могу понять, но почему не видит 8859-5?
Всем спасибо, проблема решена. Пожалуй, присоединюсь к мнению klen'а - больно много всего в эклипсе через заднее место сделано, но, увы, альтернатив пока не нашел