Прозрачные элементы обогрева ЖКИКонтраст и яркость немного потеряете, Возможно будет на прямом освещении бликовать.
Насчет "-40" вы готовы делать "отбраковку" из партии?
Производители примерно так и делают. Партия обычных компонентов, тестирование, отбраковка.
Из личного опыта: после термокамеры -18 некоторые стекла (<0.5) обрастают изнутри "снежинками" при паспортных "-20".
В дальнейшем на месте "снежинки" - спепое пятно.
CCFL лампы подсветки на низких температурах переходят в тлеющий разряд и почти не светят.
Выход - опять же- греть

Если не экономить на инверторах, брать со стабилизацией тока лампы то лампа будет лучше зажигаться при минусе, но срок службы сокращается. Или заменить на LED подсветку. Светодиоды на холоде ведут себя более уверенно.
Если цена не пугает - посмотрите продукцию Planar это не совсем LCD - электролюминисцентные, с характерными для них преимуществами и недостатками.
Цитата Условия эксплуатации
0...+55°С
-5...+55°С
-40...+65°С
Опять же - воспользуйтесь поиском, вопросы глубокого минуса, практические методы борьбы с ним обсуждалиь много раз.