Ура. Разобрался. Стыдно признаться, глюк был в разводке джампера, перепутаны 1 и 3 вывод. Т.е. думая, что я включил питание от порта, на самом деле внешнее.
Обогатился опытом.
Буфером RS232 в компьютере стоит
GD75232, как я понял из даташита выходной ток по 6 мА, что и подтвердилось. Ток, который течет через стабилизатор (на диодах он скачет) при чтении atmeg'и = 10мА. Диоды мне понравились, я мерял их омметром, сопротивление 500 ом, в оригинальных на пару порядков больше. Как я понял, стабилизатор LM2936Z-5.0 рекомендуется из-за его ультра малого потребляемого тока.