ищу варианты оформления лицевой панели под ЖКИ, оргстекло под жки? Опции

[rf_pcb]

Здравствуйте!
Проектируем корпус для прибора. Вопрос по лицевой панели. Есть LCD индикатор и кнопки.
Самый простой на сегодня способ это наклеить на шершавый неподготовленный метал с отверстиями красивый пластик. Например, пленочную клавиатуру. Можно без кнопок. Окошко под индикатор оставляют прозрачным. Но он тонкий! Уже много раз видел, что бывает с такой реализацией через пару лет. Дырки. Раковины и т.д.
Красить металл и наносить краской надписи не хотим. Практичнее наверно наклеить пластик с надписями, логотипами и прочим. Но как быть с индикатором. Раньше вставляли кусок прозрачного или цветного оргстекла. Делает ли так кто-то сейчас? За рубежом делают в дорогих приборах.
Предложите варианты. Может я, что-то упустил?

[Xenia]

Вот!



Картинка - шутка, но предложение серьезно: использовать корпуса от детских электронных игрушек (китайского производства), которые нынче дешевы, и место для электронной платы и батареек в корпусе уже готово.

Я сама себе таккую недавно купила (в интернете картинку найти не смогла). Цена 200 руб с двумя батарейками AA. Обучалка произношению букв: нажимаешь на клавиатуре буквы, а она голосом их произносит. Силизовано под сотовый телефон увеличенного размера. На месте диплея оргстекло, под которым меняются передвижные (нарисованные) картинки. Выламываешь карусель с картинками, подкладываешь вместо них диплей и устройство готово.