Копланарная линия подразумевает достаточно большую погонную емкость между полоском и верхней землей. Для этого зазор должен быть порядка 0,1 мм и менее. При этом адекватных калькуляторов для расчета волнового я не встречал.
Если зазор будет 1-2 ширины полоска эта емкость достаточно мала и линия незначительно отличается от просто микрополосковой. Отверстия служат для экранировки от соседних линий. Чем их больше, тем лучше. (В разумных пределах

)
Если отверстия по плате образуют регулярную структуру есть шанс получить ненужные резонансные объемы или волноводы