Схема напомнила мне далекую молодость, когда такие девайсы назывались "портачник"
и собирались средними школярами на транзисторах П416

Схема генератора классическая, кажется наз-ся "емкостная трехточка".
На базе, по определению, ВЧ быть не может, тк усилитель генератора работает по схеме "с общей базой", те. вход на эмитерную цепь,
выход на коллекторе.
Чтоб ОНО работало, на базе должно быть вполне опреледенное смещение, которое задается резистором, подтягивающим вверх, к плюсу.
Это сильно зависит от конкретного типа-марки транзистора и его коэф. усиления.
Фантазии на тему "я дроссель заменил на резистор" - при наличии в правильной схеме дросселя - недопустимы.
Модуляция происходит от микрофона путем подачи звукового НЧ сигнала на базу, что изменяет рабочую точку и др. параметры,
что соотв-но изменяет частоту ВЧ.