Латентность синхронной памяти (Block RAM), Имеет место сие явление?? Опции

[Prusak]

Здравствуйте.
Слышал о том, что при работе с блочной памятью ПЛИСа имеет место явление латентности. Насколько я понимаю, этим термином обозначается задержка в передачи данных, кратная периодам тактовой частоты?? Использую ПЛИС ф.Xilinx, в XAPP463 (Using Block RAM in Spartan-3 Generation FPGAs) приведена диаграмма чтения/записи в память и никакой латентности там я не увидел. Объясните пожалуйста что подразумевается под этим термином применительно к данной памяти, если конечно такое явление вообще имеет место.

[makc]

2Leka:
Цитирую Spartan-3 Complete Datasheet:

Writing data to and accessing data from the block RAM are synchronous operations that take place independently on each of the two ports.

Надеюсь переводить не нужно?