Помогите пожалуйста, как правильно будет на русском "coherent sum"? - Форум разработчиков электроники ELECTRONIX.ru

Wiki

Photo

Forum

Reviews

Help (!)

Помогите пожалуйста, как правильно будет на русском "coherent sum"?

dabur Просмотр профиля	Sep 7 2006, 11:08 Сообщение #1
Участник Группа: Новичок Сообщений: 22 Регистрация: 7-09-06 Из: Хайфа, Израиль Пользователь №: 20 165	Помогите пожалуйста, как правильно будет на русском "coherent sum"? Словосочетание из электроники, 100% есть аналог в математике. Искал в интернете "коорентная сумма", "коарентная сумма", "коорентный", "коарентный", "коерентный" - нету такого Вообще, babylon переводит "coherent" как "связный, сцепленный; последовательный; понятный, ясный, разборчивый" Пример использования словосочетания: Сигналы складываются "coherent" Помехи (шумы) складываются не "coherent" Большое спасибо.

Ответов

Gate Просмотр профиля	Sep 7 2006, 11:14 Сообщение #2
Знающий Группа: Свой Сообщений: 859 Регистрация: 7-04-05 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 3 943	coherent = когерентный -------------------- "Человек - это существо, которое охотнее всего рассуждает о том, в чем меньше всего разбирается." (с) С.Лем

Сообщений в этой теме

dabur Помогите пожалуйста, как правильно будет на русском "coherent sum"? Sep 7 2006, 11:08

san822 Может быть - "когерентный шум" ? Sep 7 2006, 11:13

Gate coherent = когерентный Sep 7 2006, 11:14

Stanislav Coherent - в технике значит "когерентный... Sep 7 2006, 11:16

dabur Огромное спасибо всем! А то завтра экзамен, а ... Sep 7 2006, 11:45

1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)

Пользователей: 0

Режим отображения: Переключить на: Стандартный · Переключить на: Линейный · Древовидный

Сейчас: 22nd July 2025 - 01:07