Группа: Свой
Сообщений: 124
Регистрация: 30-05-05
Из: Украина
Пользователь №: 5 545
Нужно перевести термин reference impedance. У меня есть вариант "характеристическое сопротивление", но возникают сомнения. Область применения термина -описание S-параметров
--------------------
Закон Лоуэри Заело деталь - надави на нее. Если она сломалась - ничего: все равно ее надо было заменять.
вопрос филосовский) переводят по-разному! кому как нравится.. если же по смыслу, то ничего не изменится если мы будем считать S параметры с одним импедансом или с другим.. этот импеданс ничего не характеризует, просто нормирует.. поэтому я за "нормировочный"..
Помогите с переводом термина
Jul 10 2007, 06:02
