Нужно 'обрусить' кофе-машину!, Помогите советом!! плиз... Опции

[Dmitry77]

Вот такую задачку поставили....
Там стоит LCD 20x2 фирмы Data Image (точное название не скажу - не написано, но скорее на контроллере HD4470). Я так понимаю ЧТО НАДО: собрать переходник - будет стоять между выходом кофе-машины (на LCD) и этим LCD... В качестве 'черного ящика' можно поставить AVR'ку - получается надо запомнить все сообщения, которые выдает эта машина, и на выходе к LCD уже выводить русскую версию фразы?? Если так делать, то как вот мне 'ловить' сигналы от машины? - это ж надо получается логический анализатор использовать? Какие идеи подскажите? Спасибо большое!!!!

[Dmitry77]

Да нет, эти аппараты ставят в кафешках, то есть ими пользуются бармены....то есть по идее заморочек по оплате нет. Делают аппараты итальянцы, заказ мне сделал местный (архангельский) дилер, и он сказал что этой идеей заинтересовались московские ребята... Обещали на днях прислать кофе-машину на тест-драйв (то бишь на испытания...), может кстати сказать ребятам московским - пусть попросят итальяшек выслать исходник программы для машины (еще какой там проц стоит?) - исходник конечно легче поменять, чем лепить приставку к изделию...

[Adviser]

может кстати сказать ребятам московским - пусть попросят итальяшек выслать исходник программы для машины (еще какой там проц стоит?) - исходник конечно легче поменять, чем лепить приставку к изделию...

Исходник вряд-ли кто-то выдаст - это же не open source проект. Тогда уж, если приобретается у них много машин - с ними и надо вести разговоры о русификации.
Вообще, я слышал что в алгоритмах для кофе-машин встречается какое-то ноу-хау. Также слышал версию, что итальянские кофе машины - лучшие по качеству приготовляемого кофе, но не очень надежные в эксплуатации.

Сообщение отредактировал Adviser - Aug 22 2007, 18:35